-
1 nuclear weapons maintenance foreman
Military: NWMFУниверсальный русско-английский словарь > nuclear weapons maintenance foreman
-
2 мастер по текущему ремонту
maintenance foreman4000 полезных слов и выражений > мастер по текущему ремонту
-
3 мастер по ремонту оборудования
мастер по ремонту оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастер по ремонту оборудования
-
4 мастер по техническому обслуживанию
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастер по техническому обслуживанию
-
5 дорожный мастер
1) Construction: lengthman, plateplayer, trackman2) Railway term: maintenance foremen, road master, roadmaster, section foreman, supervisor of track, track supervisor3) Mining: maintenance foreman, sectionman -
6 мастер
-
7 десятник по ремонту
Mining: maintenance foremanУниверсальный русско-английский словарь > десятник по ремонту
-
8 мастер по ремонту заводских транспортных средств
Economy: transportation-maintenance foremanУниверсальный русско-английский словарь > мастер по ремонту заводских транспортных средств
-
9 мастер по ремонту оборудования
Engineering: maintenance foremanУниверсальный русско-английский словарь > мастер по ремонту оборудования
-
10 мастер по ремонту транспортных средств
Economy: transportation-maintenance foremanУниверсальный русско-английский словарь > мастер по ремонту транспортных средств
-
11 мастер по техническому обслуживанию и ремонту
Automobile industry: maintenance foremanУниверсальный русско-английский словарь > мастер по техническому обслуживанию и ремонту
-
12 мастер по техническому обслуживанию и текущему ремонту
Quality control: maintenance foremanУниверсальный русско-английский словарь > мастер по техническому обслуживанию и текущему ремонту
-
13 старший команды по ТО ЯО
Military: nuclear weapons maintenance foremanУниверсальный русско-английский словарь > старший команды по ТО ЯО
-
14 десятник
1) General subject: boss, butty, foreman, gaffer, headman, pusher, snapper, tasker, taskmaster, tindal, charge hand, ganger, overman2) American: pit boss3) Engineering: gang foreman, on-site foreman4) Construction: main squeeze5) Railway term: chargeman, maintenance foremen6) Economy: gang boss7) Mining: banker-off, chargehand, gangsman, leading hand, over-man, shift boss -
15 техник
1) General subject: artificer (оружейный), engineer, foreman, housebuilder, maintenance man (по обслуживанию оборудования), paraprofessional, subprofessional, techie, technician, technicist, technologist2) Computers: service person4) Engineering: mechanic5) Advertising: assistant engineer6) American English: maintenance engineer -
16 начальник
1) General subject: Chief Accountant, Legree, Officer Commanding, Simon Legree, agent, alcaide, authority, chief, commandant, commander, governor (тюрьмы), harbourmaster, head, head master (учебного заведения), headman, master, principal, sirdar, sirdar (на Востоке), superior, superordinate, the man higher up, the old man, wallah, warden2) Naval: captain in charge3) Colloquial: the Head5) Military: Army Medical Officer, Director of Combined Operations, Director of Dental Services, Director of Supply and Maintenance, District Information Officer, General Officer Commanding, administrator (организации, учреждения), brass, cat, chancellor (колледжа), command authority, commander, commanding officer, director (управления, службы, отдела), flag officer-in-charge (в звании выше кэптена), leader, major-general (управления), manager, marshal (какой-либо службы), office commanding, officer, officer in command, officer-in-charge, (старший) officer-in-charge (офицер), regimental munitions officer, regimental transportation officer, senior, senior officer, (вышестоящий) superior, (старший) superior officer, supply officer-in-charge (службы)6) Engineering: captain7) Jocular: doctor8) Railway term: foreman (цеха или депо)9) Law: administrative boss, chief officer, keeper (тюрьмы)10) Australian slang: head serang, the big cheese, trump11) Spanish: jefe12) Psychology: role-sender13) Jargon: block and tackle, bow-wow, bowwow, bread, dome, honcho, hot stuff, old boy, old thing, top brass, white bread, Mr. Big, suit, old man, top banana14) Literature: Legree (и т.п.), Simon Legree (и т.п.)15) Astronautics: administrator16) Business: boss, director, superintendent17) SAP. sup.18) Labor protection: (непосредственный) supervisor19) Taboo: man with the brass knackers (см. knackers), sheet (подражание произношению негров из южных штатов) (употребляется с определенным артиклем), shit (употребляется с определенным артиклем), stiff prick (особ. строгий), tomtit (употребляется с определенным артиклем)20) oil&gas: supervisor21) Maori: rangatira
См. также в других словарях:
Taylor, Frederick W. — ▪ American inventor and engineer in full Frederick Winslow Taylor born March 20, 1856, Philadelphia, Pa., U.S. died March 21, 1915, Philadelphia American inventor and engineer who is known as the father of scientific management. His… … Universalium
List of Galaxy Angel characters — This is a list of characters from the game, anime and manga involved in BROCCOLI s Galaxy Angel and its sequel, Galaxy Angel II. Many of the names are related to food, liquor and desserts. Contents Galaxy Angel Moon Angel Troupe Transbaal Empire… … Wikipedia
Hard-Boiled Wonderland and the End of the World — infobox Book | name = Hard Boiled Wonderland and the End of the World title orig = 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド Sekai no owari to Hādoboirudo Wandārando translator = Alfred Birnbaum image caption = Cover Artwork author = Haruki Murakami illustrator =… … Wikipedia
Konstantin Melnikov — Konstantin Stepanovich Melnikov 1920s photo: Konstantin Melnikov in front of his Kauchuk Club Born August 3, 1890(1890 08 03) Moscow Died … Wikipedia
мастер по ремонту оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maintenance foreman … Справочник технического переводчика
мастер по техническому обслуживанию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maintenance foreman … Справочник технического переводчика
Bahnbetriebswerk (steam locomotives) — A Bahnbetriebswerk (also abbreviated to Betriebswerk, Bw or BW) is the German term for a depot where the maintenance of railway locomotives and other rolling stock is carried out. It is roughly equivalent to a locomotive shed, running shed or… … Wikipedia
1990 New Year Honours — Contents 1 United Kingdom 1.1 Life Peers 1.2 Privy Counsellors 1.3 Knights Bachelor 1.4 Order of the … Wikipedia
Warrant Officer — A Warrant Officer (WO) is a member of a military organization holding one of a specific group of ranks. In most countries they are effectively senior non commissioned officers, although technically in a class of their own between NCOs and… … Wikipedia
The Five People You Meet in Heaven — Infobox Book | name = The Five People You Meet in Heaven title orig = translator = image caption = First edition cover to the novel author = Mitch Albom cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher =… … Wikipedia
Cross Creek Railway Station — Cross Creek New Zealand Government Railways regional rail Cross Creek station yard, looking west at the start of the incline … Wikipedia